Esta página tem: postagens e comentários
Pesquisa personalizada

quarta-feira, 1 de outubro de 2008


LÍNGUA JAPONESA

Nihongo - ARE / SORE / KORE

Exemplo de uma situação, você e seu amigo conversando...

--------------------------------------------------------

Quando o objeto que você se refere está longe de você e de seu amigo, usa-se ARE:
Are wa nan desuka? - O que é aquilo?

Are wo totte kudasai! - Pegue aquilo para mim!

Are ga hoshii! - Quero aquilo!


--------------------------------------------------------

Quando o objeto que você se refere está longe de você, mas perto de seu amigo, usa-se SORE:
Sore wa nan desuka? - O que é isso?

Sore wo totte kudasai! - Pegue isso aí para mim!

Sore ga hoshii no? - É isso que você quer?


-------------------------------------------------------

Quando o objeto que você se refere está perto de você, usa-se KORE:
Kore desu ka? - Isto aqui?

Kore ga hoshii desuka? - Você quer isto aqui?


-------------------------------------------------------

Usa-se ARE, SORE, KORE também quando se refere à alguma situação.

Substituir por exemplo ASSUNTO por ARE, KORE, SORE.

ARE wa dou natta? - No que deu aquele assunto?


SORE wa hontou? - Isto é verdade?


KORE wa ikenai! - Isto não pode!

3 comentários:

Ronaldo disse...

Legal! Adorei esse blog. será que eu consigo aprender?

Obrigado por participar da blogagem coletiva!

Abraços

Andore disse...

Ohayou gozaimasu minna-san!!
Hajimemashite watashi wa andore desu. douzo yoroshiku onegai shimasu. Ni juu yon sai desu.
burajiru jin desu..
watashi wa atarashii koko desu

Sugoi naa!!

Yoko-san wa ogenki desu ka? saito totemo ii desu yo!!

Omedetou Gozaimasu!!!!

sayounara!!!

Anônimo disse...

Hajimemashite andore-san!

Boku wa Marucelo desu!

Doso Yoroshiku Onegaishimasu!!!

Boku wa San Pauro sundeimasu!

Boku wa WebSite de dousa.

Mata yoroshiku!!!

Postar um comentário

Faça o seu comentário aqui, gostou da postagem? Alguma sugestão/crítica/pergunta? Assim que possível estarei respondendo! obrigada!